Wednesday, May 26, 2010

STS May #18: Une première traversée / A first crossing

Lors d'un défi lancé par son père, Rachel a traversé à la nage le lac (un peu plus que 100m) de cette fin de semaine dans un chalet au nord de Toronto. Je sens qu'elle va vouloir en faire plus.  Bien sûr, papa suivait de proche en pédalo d'où cette photo mémorable fur prise.

Being challenged by her father, Rachel crossed the lake (a little more than 100m) while we were spending the long weekend in a cottage north of Toronto.  I have a feeling that she will do more than one lake!  Of course, daddy was following in a pedal boat from where he took this memorable picture.

Crédits:
Template: #6 D'ylian
Papiers: Love Connection de Deca Designs
Alpha (Brush): Cracked RubOn de Lisa Sisneros
Date (Brush): Danielle Donaldson's Dates
Stamp: Stamped Border de Cen's stuff
Tag: Studio Tangie's Project 365

3 comments:

  1. Ta page est sublime Suzi.
    J'ai vraiment un grand coup de coeur.
    Gros bisous.
    Elisa

    ReplyDelete
  2. lurrrrrrrrvely
    like it a lot!!!
    oh pis j'aime bien le nouveau look aussi ;)
    isa x

    ReplyDelete
  3. Quelle belle photo bien mise en valeur! quel beau paysage!!!bisous

    ReplyDelete