L'année scolaire d'Antoine / Antoine's School Year
Je me remets à refaire des pages ... à défaut de faire des projets hybrides avec du tissu (projets qui seront montrables quand ma collègue et moi serons plus organisées).
Pour cette page, l'enseignante d'Antoine m'a fait la surprise (ainsi que les autres parents) de prendre des photos de ses élèves 3x durant l'année scolaire pour nous montrer comment notre enfant avait changé durant leur 4ième année du primaire... Eh oui, il faut bien avouer que de voir ces 3 photos une à côté m'a donné tout un choc! Surtout celle de décembre! Il avait vraiment besoin d'une bonne coupe de cheveux! lol
****************************************************************************
I am starting slowly to do some pages.. I have been busy using my digital designs to do some hybrid fabric projects which are too early to show but it will come one day.
This page is about using pictures taken by Antoine's Grade 4 teacher to show us how he has changed throughout the school year. What a shock! Especially, seeing that I sent Antoine to school looking like that in December! He really needed an haircut!
Credits:
Template: KPertiet_TemplateInspiration32011, Papiers & Swirl: Studio Manu's Back to School
Alphabet: threepaperpeonies_school_IB, Ink Spot: NL Designs "C'est la rentrée"
Alpha: Kristin Aagard's Busted, Globe: Studio Tangie's Art Journal Caravan 2011_parcel03
Stamp: One Little Bird's Stamped
Pour cette page, l'enseignante d'Antoine m'a fait la surprise (ainsi que les autres parents) de prendre des photos de ses élèves 3x durant l'année scolaire pour nous montrer comment notre enfant avait changé durant leur 4ième année du primaire... Eh oui, il faut bien avouer que de voir ces 3 photos une à côté m'a donné tout un choc! Surtout celle de décembre! Il avait vraiment besoin d'une bonne coupe de cheveux! lol
****************************************************************************
I am starting slowly to do some pages.. I have been busy using my digital designs to do some hybrid fabric projects which are too early to show but it will come one day.
This page is about using pictures taken by Antoine's Grade 4 teacher to show us how he has changed throughout the school year. What a shock! Especially, seeing that I sent Antoine to school looking like that in December! He really needed an haircut!
Credits:
Template: KPertiet_TemplateInspiration32011, Papiers & Swirl: Studio Manu's Back to School
Alphabet: threepaperpeonies_school_IB, Ink Spot: NL Designs "C'est la rentrée"
Alpha: Kristin Aagard's Busted, Globe: Studio Tangie's Art Journal Caravan 2011_parcel03
Stamp: One Little Bird's Stamped
O-h m-y G-o-d! Le changement est astonishing!
ReplyDeleteAu risque de me répéter...how time flies! lol
Un mot pour Antoine:
Bonjour Antoine! Depuis les premiers mois de ta vie, j'ai la chance de te voir grandir. Tes yeux curieux et ta bouille espiègle me portent à croire que toi aussi, tu accompliras de belles choses. Le monde n'a qu'à bien s'tenir!
À bientôt!
Natalie la rousse xx
Extra aussi cette page! Je suis ok avec toi pour la photo de décembre loooooool... Gros bisous
ReplyDelete